-
1 environmental economics
экономика окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental economics
A recognized field of specialization in the discipline of Economics that embraces the issues of pollution control and environment protection, in which costs and benefits are difficult or impossible to estimate, much of the subject matter falling outside the competitive market system. Yet, it is an area in which immense common property resources need to be allocated sensibly to the overall public good. The subject is also very much concerned with ways and means to achieve this sensible allocation such as emission and effluent charges, user charges for the treatment or disposal of waste, environmental taxes, product charges, deposit refunds, tradeable pollution rights, performance bonds, natural resource accounting, and the economic implications of sustainable development. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
экономика охраны окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmental economics
-
2 Environmental Protection Agency
2) Экономика: Управление по охране окружающей среды (США)3) Нефть: Управление охраны окружающей среды (США)5) Парфюмерия: Агентство по защите окружающей среды6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Агентство охраны окружающей среды, (USA) Агентство по охране окружающей среды (EPA; АООС)7) ЕБРР: (ЕРА) Агентство охраны окружающей среды (АООС, США), (EPA) Агентство охраны окружающей среды (АООС)8) Химическое оружие: Агентство по охране окружающей среды (EPA)Универсальный англо-русский словарь > Environmental Protection Agency
-
3 environmental protection agency
2) Экономика: Управление по охране окружающей среды (США)3) Нефть: Управление охраны окружающей среды (США)5) Парфюмерия: Агентство по защите окружающей среды6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Агентство охраны окружающей среды, (USA) Агентство по охране окружающей среды (EPA; АООС)7) ЕБРР: (ЕРА) Агентство охраны окружающей среды (АООС, США), (EPA) Агентство охраны окружающей среды (АООС)8) Химическое оружие: Агентство по охране окружающей среды (EPA)Универсальный англо-русский словарь > environmental protection agency
-
4 Department of the Environment
1) Экономика: Министерство по вопросам охраны окружающей среды2) Космонавтика: (U.K.) Министерство по вопросам окружающей среды4) Макаров: Министерство по вопросам охраны окружающей среды (Великобритания), (DE) министерство охраны окружающей среды (Великобритания), (DOE) Управление по охране окружающей среды (Великобритания, Канада)Универсальный англо-русский словарь > Department of the Environment
-
5 department of the environment
1) Экономика: Министерство по вопросам охраны окружающей среды2) Космонавтика: (U.K.) Министерство по вопросам окружающей среды4) Макаров: Министерство по вопросам охраны окружающей среды (Великобритания), (DE) министерство охраны окружающей среды (Великобритания), (DOE) Управление по охране окружающей среды (Великобритания, Канада)Универсальный англо-русский словарь > department of the environment
-
6 National Environmental Policy Act
1) Техника: Национальный закон по охране окружающей средь2) Экономика: закон о политике в области окружающей среды (1969 г.)3) Экология: Закон о национальной политике в области охраны окружающей среды (1969; США)4) Реклама: Закон о национальной политике в области окружающей среды (принят в 1969 г.)5) Химическое оружие: Закон о национальной политике в области окружающей среды (NEPA)7) Автодорожное право: Национальный закон о политике в области окружающей средыУниверсальный англо-русский словарь > National Environmental Policy Act
-
7 national environmental policy act
1) Техника: Национальный закон по охране окружающей средь2) Экономика: закон о политике в области окружающей среды (1969 г.)3) Экология: Закон о национальной политике в области охраны окружающей среды (1969; США)4) Реклама: Закон о национальной политике в области окружающей среды (принят в 1969 г.)5) Химическое оружие: Закон о национальной политике в области окружающей среды (NEPA)7) Автодорожное право: Национальный закон о политике в области окружающей средыУниверсальный англо-русский словарь > national environmental policy act
-
8 management
- управляемость
- управление (деятельностью программы, организации)
- управление
- организация процесса
- обеспечение решения управленческих задач
- менеджмент (в экологическом менеджменте)
- менеджмент
- заведывание
заведывание
правление
управление
организация
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
менеджмент
Скоординированная деятельность по руководству и управлению организацией.
Примечание
В русском языке термин "менеджмент" иногда относится к людям, т.е. лицу или группе работников, наделенных полномочиями и ответственностью для руководства и управления организацией. Когда термин "менеджмент" используется в этом смысле, его следует всегда применять с определяющими словами во избежание путаницы с понятием "менеджмент", использованным выше. Например, не следует использовать выражение "руководство должно...", в то время как "высшее руководство должно..." - допускается к применению.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
менеджмент
Вид профессиональной деятельности людей, которая включает совокупность принципов, методов и средств управления производством с целью повышения эффективности производства и увеличения прибыли, и которая использует научные подходы, концепции маркетинга и человеческий фактор.
Примечание
Ресурсосбережение является важнейшим инструментом повышения эффективности производства и увеличения прибыли.
[ ГОСТ Р 52104-2003]Тематики
- ресурсосбережение, обращение с отходами
- системы менеджмента качества
EN
менеджмент (в экологическом менеджменте)
Скоординированная деятельность по руководству и управлению организацией.
Примечание
Термин «менеджмент» (management) иногда относится к людям, т.е. к лицу или группе работников, наделенных полномочиями и ответственностью для руководства и управления организацией. Когда термин используется в этом смысле, его следует всегда применять с определяющими словами, чтобы избежать смешения с понятием «менеджмент», определенным выше.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
management
Coordinated activities to direct and control an organization.
Note
The term Ťmanagementť sometimes refers to people, i.e. a person or group of people with authority and responsibility to the conduct and control of an organization. When Ťmanagementť is used in these sense it should always be used with some form of qualifier to avoid confusion with the concept Ťmanagementť defined above.
[ISO 9000:2000]Тематики
EN
обеспечение решения управленческих задач
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
организация процесса
координация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
управление
Упорядочивающее воздействие одной системы на другую, направленное на поддержание и улучшение функционирования объекта управления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
управление
Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояния объекта управления, выбор управляющих воздействий и их реализацию.
[ ГОСТ 34.003-90]
управление
1. В самом широком смысле, действительном, наверное, для всех эпох истории человечества и для всех народов, У. — совокупность целенаправленных действий одних людей (управляющих), которые тем или иным способом организуют деятельность или отдельные действия других людей (управляемых) для достижения назначенных первыми целей. Это одно из самых широких, философских по своему существу, понятий, вокруг которых ведутся дискуссии, и которые вряд ли когда-нибудь обретут общепринятые дефиниции и толкования. Более конкретная и современная формула: управление это выработка и осуществление целенаправленных управляющих воздействий на объект (систему), что включает сбор, передачу и обработку необходимой информации, принятие и реализацию соответствующих решений. (Часто этим термином называют само управляющее воздействие). Основные понятия, связанные с У. и рассматриваемые в словаре: прогнозирование, планирование, организация, стимулирование и ряд других. См. Наука об управлении. Качество и эффективность управления на всех его уровнях и во всех ипостасях – важнейший фактор развития человечества, в том числе определяющий фактор экономического, научно-технического развития. Может быть, особенно ярко это отражает один исторический эпизод. Когда после 2-й мировой войны выявилось отставание европейских стран от США, во Франции вышла книга публициста Серван-Шрейбера, во многом перевернувшая сознание европейских политиков и экономистов: «Американский вызов». В ней, в частности, говорилось: «Благодаря прогрессу в методах управления американцы достигли такой производительности труда в расчете на одного человека, которая на 40 % выше производительности труда в Швеции, на 60% выше, чем в Западной Германии, на 70% выше, чем во Франции, и на 80% выше, чем в Англии. Для того, чтобы получить такие же прибыли, как получает американская корпорация «Дженерал моторс», т.е. примерно два с четвертью миллиарда долларов, 30 самых крупных европейских компаний и 10 самых крупных японских компаний нанимают в совокупности 3,5 млн человек, в то время как «Дженерал моторс» для получения той же прибыли нанимает только 730 тыс. человек, т.е. почти в пять раз меньше»… 2. В математической теории оптимальных процессов У. — совокупность управляющих параметров, переводящих систему из одного фазового состояния в другое.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
управление (деятельностью программы, организации)
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
управляемость
Неформальная мера простоты и эффективности управления ИТ-услугой или другим компонентом.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
manageability
An informal measure of how easily and effectively an IT service or other component can be managed.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
3.2.6 менеджмент (management): Скоординированная деятельность по руководству и управлению организацией (3.3.1).
Примечание - В русском языке термин «менеджмент» иногда относится к людям, т.е. лицу или группе работников, наделенных полномочиями и ответственностью для руководства и управления организацией. Когда термин «менеджмент» используется в этом смысле, его следует всегда применять с определяющими словами во избежание путаницы с понятием «менеджмент», использованным выше. Например, не следует использовать выражение «руководство должно...», в то время как «высшее руководство (3.2.7) должно...» - допускается к применению.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
2.20 менеджмент (management): Скоординированные мероприятия для управления организацией и контроля за ней.
[ИСО 9000:2005]
Примечание 1 - В английском языке термин «менеджмент» иногда относится к людям, т.е. к лицу или группе лиц, имеющих полномочия и несущих ответственность за руководство организацией и контроль над ней. Когда слово «менеджмент» используется в этом смысле, всегда следует дополнять его каким-либо уточнением во избежание путаницы с понятием «менеджмент», приведенным выше. Например, выражение «менеджмент должен...» не приветствуется, а выражение «топ-менеджмент должен...» вполне приемлемо.
Примечание 2 - Термин «менеджмент» может определяться той сферой, к которой он относится в контексте, например: менеджмент в сфере здравоохранения, менеджмент в сфере охраны окружающей среды, менеджмент рисков и т.д.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.20 менеджмент (management): Скоординированные мероприятия для управления организацией и контроля за ней.
[ИСО 9000:2005]
Примечание 1 - В английском языке термин «менеджмент» иногда относится к людям, т.е. к лицу или группе лиц, имеющих полномочия и несущих ответственность за руководство организацией и контроль над ней. Когда слово «менеджмент» используется в этом смысле, всегда следует дополнять его каким-либо уточнением во избежание путаницы с понятием «менеджмент», приведенным выше. Например, выражение «менеджмент должен...» не приветствуется, а выражение «топ-менеджмент должен...» вполне приемлемо.
Примечание 2 - Термин «менеджмент» может определяться той сферой, к которой он относится в контексте, например: менеджмент в сфере здравоохранения, менеджмент в сфере охраны окружающей среды, менеджмент рисков и т.д.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.20 менеджмент (management): Скоординированные мероприятия для управления организацией и контроля за ней.
[ИСО 9000:2005]
Примечание 1 - В английском языке термин «менеджмент» иногда относится к людям, т.е. к лицу или группе лиц, имеющих полномочия и несущих ответственность за руководство организацией и контроль над ней. Когда слово «менеджмент» используется в этом смысле, всегда следует дополнять его каким-либо уточнением во избежание путаницы с понятием «менеджмент», приведенным выше. Например, выражение «менеджмент должен...» не приветствуется, а выражение «топ-менеджмент должен...» вполне приемлемо.
Примечание 2 - Термин «менеджмент» может определяться той сферой, к которой он относится в контексте, например: менеджмент в сфере здравоохранения, менеджмент в сфере охраны окружающей среды, менеджмент рисков и т.д.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
3.2.6 менеджмент (management): Скоординированная деятельность по руководству и управлению организацией (3.3.1).
Примечание - В русском языке термин «менеджмент» иногда относится к людям, т.е. лицу или группе работников, наделенных полномочиями и ответственностью для руководства и управления организацией. Когда термин «менеджмент» используется в этом смысле, его следует всегда применять с определяющими словами во избежание путаницы с понятием «менеджмент», использованным выше. Например, не следует использовать выражение «руководство должно...», в то время как «высшее руководство (3.2.7) должно...» допускается к применению.
Источник: ГОСТ ISO 9000-2011: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь
3.2.11 менеджмент (management): Скоординированная деятельность по руководству и управлению организацией.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > management
-
9 environmental economics
1) Строительство: экономика природопользования2) Экология: экологическая экономика, экономика окружающей среды4) Макаров: экономические аспекты охраны окружающей средыУниверсальный англо-русский словарь > environmental economics
-
10 environmentalist
[ɪnˌvaɪ(ə)rən'ment(ə)lɪst]1) Общая лексика: специалист по вопросам окружающей среды, сторонник защиты окружающей среды, учёный-эколог2) Экономика: специалист в области охраны окружающей среды3) Нефть: защитник окружающей среды4) Экология: работник службы санитарии и коммунальной гигиены, специалист по ландшафтной архитектуре, сторонник бережного отношения к окружающей среде, учёный-гигиенист, участник движения в защиту окружающей среды, участник движения за охрану природы, эколог, активист «зеленого» движения5) Солнечная энергия: специалист по охране окружающей среды -
11 Environmental Science Services Administration
1) Общая лексика: Управление научных служб по исследованию окружающей среды (США)2) Экономика: Управление по изучению окружающей среды3) Нефтегазовая техника Управление научных служб охраны окружающей среды4) Макаров: Управление по изучению окружающей среды (США)Универсальный англо-русский словарь > Environmental Science Services Administration
-
12 EPS
- Служба охраны окружающей среды (США)
- системы предотвращения внутренних нарушений
- протокол EPS
- прибыль на одну акцию
- прибыль в расчете на одну акцию
- аварийный источник электроснабжения
аварийный источник электроснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
прибыль в расчете на одну акцию
Прибыль компании за установленный период (как правило, за год), разделенная на количество обыкновенных акций, выпущенных компанией. Эта прибыль (иногда называемая чистой прибылью компании (available earnings)) рассчитывается как годовая прибыль за вычетом налогов и других исключительных выплат. Полностью распределенная прибыль в расчете на одну акцию (fully diluted earnings per share) калькулируется с учетом всех тех акций, которые компания обязуется выпустить, но до сих пор не выпустила (например, конверсионных выпусков (convertibles)). См. также: price-earnings ratio (отношение рыночной цены акции компании к ее прибыли в расчете на одну акцию).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
прибыль на одну акцию
Показатель, включаемый в отчет о прибылях и убытках компании. Характеризует прибыльность бизнеса и используетсяпри сравнении различных компаний ;один из основных показателей оценки бизнеса. Рассчитывается как частное от деления чистой прибыли (с исключением экстраординарных статей) за минусом суммы привилегированных акций, на средневзвешенное количество обыкновенных акций, обращавшихся в отчетном году(См. Акции в обращении).. Необходимо принимать во внимание, что расчеты чистой прибыли различаются в разных странах в силу отличий местных стандартов финансовой отчетности, что затрудняет межстрановые сравнения. Это относится и к количеству выпущенных акций: опционы на акции, конвертируемые ценные бумаги (облигации), иные подобные факторы увеличивают сумму эмиссии акций и, таким образом, «разводняют» прибыль в расчете на одну акцию. В последнем случае к числителю формулы прибавляют расходы на конвертируемые облигации прошлого года, а к знаменателю — количество акций, полученных в результате конвертирования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
протокол EPS
безопасное закрытие содержания
Протокол шифрования IP-дейтаграмм, используется IPSec для обеспечения конфиденциальности передаваемой по сети информации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Служба охраны окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
системы предотвращения внутренних нарушений
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EPS
-
13 environmental constraint
1) Экономика: ограничение, вызванное необходимостью охраны окружающей среды2) Нефтегазовая техника ограничение, накладываемое окружающими условиями3) Авиационная медицина: лимиты зависящие от окружающей среды, ограничения зависящие от окружающей средыУниверсальный англо-русский словарь > environmental constraint
-
14 environmental problem
1) Военный термин: проблема охраны окружающей среды2) Экономика: проблема защиты окружающей среды3) Экология: проблема окружающей среды, экологическая проблема -
15 economic ecology
экологическая экономика (экономическое развитие, соответствующее требованиям охраны окружающей среды)Большой англо-русский и русско-английский словарь > economic ecology
-
16 economic ecology
Англо-русский словарь технических терминов > economic ecology
-
17 Maritime Administration
1) Общая лексика: Управление торгового флота (США), морская администрация управления торгового флота (министерства торговли США), Управление по делам торгового флота (США: Федеральное ведомство, которое занимается содействием развитию и деятельности торгового флота США)Универсальный англо-русский словарь > Maritime Administration
-
18 completion report
1) Общая лексика: отчёт о выполнении2) Военный термин: донесение о завершении выполнения задачи3) Экономика: сообщение о выполнении, уведомление о завершении работ4) Нефть: форма, заполняемая после заканчивания скважины (и выполнения условий охраны окружающей среды)5) Нефтегазовая техника заключение о готовности скважины к эксплуатации -
19 economic ecology
1) Техника: экологическая экономика (экономическое развитие, соответствующее требованиям охраны окружающей среды)2) Экология: экономическая экология -
20 maritime administration
1) Общая лексика: Управление торгового флота (США), морская администрация управления торгового флота (министерства торговли США), Управление по делам торгового флота (США: Федеральное ведомство, которое занимается содействием развитию и деятельности торгового флота США)Универсальный англо-русский словарь > maritime administration
- 1
- 2
См. также в других словарях:
экономика охраны окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmental economics … Справочник технического переводчика
Всемирный день охраны окружающей среды — 5 июня отмечается Всемирный день охраны окружающей среды. Он был учрежден Генеральной ассамблеей ООН в 1972 году и с тех пор ежегодно отмечается всем мировым сообществом. Выбор этой даты обоснован тем, что в этот день открылась Конференция ООН по … Энциклопедия ньюсмейкеров
Гражданский корпус охраны окружающей среды — Сотрудники корпуса строят дорогу, 1933 … Википедия
Всемирный день окружающей среды — У этого термина существуют и другие значения, см. День окружающей среды. Всемирный день окружающей среды Тип Экологический Цель привлечь внимание человечества к проблемам окружающей среды Установлен 16 декабря 1972 года Учредители Генеральная… … Википедия
УПРАВЛЕНИЕ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — (Environmental Protection Agency, ЕРА) Американское федеральное ведомство, занимающееся изучением окружающей среды и ее загрязнения. Управление по охране окружающей среды контролирует уровень загрязнения воздуха и воды твердыми отходами,… … Экономический словарь
Экономика Гонконга — Экономические показатели … Википедия
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
Программа ООН по окружающей среде — или ЮНЕП (англ. UNEP, United Nations Environment Programme) созданная в рамках системы ООН программа, способствующая координации охраны природы на общесистемном уровне. Программа учреждена на основе резолюции Генеральной Ассамблеи ООН… … Википедия
КИТАЙ. ЭКОНОМИКА — В начале 1990 х годов Китай оставался бедной страной, хотя и обладающей очень высокими темпами экономического развития и быстро растущим уровнем жизни населения. Огромная численность рабочей силы в сельском хозяйстве является наиболее устойчивой… … Энциклопедия Кольера
Мировая экономика (журнал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мировая экономика (значения). «Мировая экономика» (англ. World Economics, WorldEcon) специализированный экономический журнал. Издается с 2000 года Оксфордским институтом экономической… … Википедия
Беспроцентный кредит — Экономика Германии монета в 2 евро Валюта евро Фискальный год календарный … Википедия